.png)
Otsukimi
2022
Exhibición de observación de la luna
.png)
Únase a nosotros para una noche de observación de la luna.
8 y 9 de octubre
5 - 9 pm (los miembros obtienen acceso temprano 4 - 5 pm)
Experimente el jardín en su esplendor nocturno, mientras cobra vida en esta celebración especial de la Luna de Otoño.
El tema de nuestra exposición este año es: "明月清風 Meigetsu Seifu".
Meigetsu Seifu (明月清風) es una frase zen que significa "una luna clara y una brisa fresca recuerdan la serenidad de los momentos de profunda paz que aclaran la mente". Esta frase da la sensación de añorar la noche en la que el mundo se calma y el aire se vuelve refrescante después de un caluroso día de verano. Meigetsu Seifu nos trae este estado de ánimo refrescante y calmante.
¿Qué es Otsukimi?
La palabra "Otsukimi" significa literalmente mirar a la luna (月 tsuki significa luna y 見 mi significa mirar).
Esta tradición de disfrutar de la belleza de la luna llena en septiembre y octubre se remonta al período Heian, del 794 al 1185 d.C. En aquellos días, los aristócratas se reunían para admirar la luna, recitar poesía y tocar instrumentos.
Admiraban el reflejo de la luna en la superficie de los estanques o en la superficie de sus copas de sake. Muchos poemas escritos durante Otsukimi se pueden encontrar en el Kokinshu , una famosa antología de poesía japonesa antigua.
Disfruta del arte y la música tradicionales japonesas.
Experimente actuaciones musicales tradicionales japonesas, una cabina de caligrafía, arreglos florales Ikebana e instalaciones de arte japonés mientras pasea por nuestro jardín.
También se podrá comprar comida tradicional japonesa como okonomiyaki y oden , así como sake y cerveza en nuestro bar en el jardín.
¡También tendremos presentaciones musicales japonesas con Shamisen (laúd japonés), Shakuhachi (flauta de bambú) y tambores Taiko en el área de actuación principal!
Estas actuaciones están incluidas con la entrada general a Otsukimi.
Experience a rare musical performance in our tea house
Disfrute de una actuación exclusiva con instrumentos musicales tradicionales japoneses y una mirada poco común al interior de nuestra casa de té. Nuestros artistas musicales actuarán sobre el japonés Koto y el chino Niko .
Como nuestro jardín de té está cerrado al público, se requieren entradas adicionales para esta actuación.
Para aquellos que compren los boletos combinados, asegúrese de registrarse temprano antes de la hora de su presentación.
.png)
Los miembros obtienen acceso temprano
Como agradecimiento especial a nuestros miembros, los miembros de JFG pueden obtener acceso temprano tanto a los proveedores como a las instalaciones de Otsukimi, así como a los horarios de presentaciones musicales de la casa de té, junto con precios con descuento.
¡Aprovecha estos horarios de entrada anticipada para tener el jardín para ti solo!
Reserva tu entrada ahora
Las plazas son limitadas tanto para actuaciones como para actos festivos.
Incluye entrada general al festival de observación de la luna, con acceso a vendedores, instalaciones y actividades.
Entrada general a Otsukimi
Adulto $30 / Joven $20 / Socio $25
Incluye entrada general al festival de observación de la luna, con acceso a vendedores, instalaciones y actividades.
También incluye acceso a las presentaciones limitadas de la casa de té y a la exhibición especial.
Paquete Otsukimi
Admisión
Adulto $60 / Joven $50
Incluye entrada de acceso temprano al festival de observación de la luna, con acceso a proveedores, instalaciones y actividades.
También incluye acceso temprano a las presentaciones limitadas de la casa de té y a la exhibición especial.
Los miembros deben iniciar sesión para comprar.
Exclusivo para miembros
Entrada a Ōtsukimi
Adulto $45 / Joven $35